摘要： yellow dog:黄狗 ×卑鄙的人 √例句:You are a yellow dog!你是一个忘恩负义的人!2Dog-eat-dog:狗吃狗 ×竞争激烈的 √例句:With shrinking ma ... “Yellow dog”的意思真的不是... ...yellow dog:黄狗 ×卑鄙的人 √例句:You are a yellow dog!你是一个忘恩负义的人!2Dog-eat-dog:狗吃狗 ×竞争激烈的 √例句:With shrinking ma “Yellow dog”的意思真的不是
yellow dog这个词汇的引申义是“卑鄙的人,懦夫”。正如lucky dog说的是幸运的人一样,dog指代的是人,而不是狗。而yellow在英语中多指“胆怯、
y e l l o w d o g zhe ge ci hui de yin shen yi shi “ bei bi de ren , nuo fu ” 。 zheng ru l u c k y d o g shuo de shi xing yun de ren yi yang , d o g zhi dai de shi ren , er bu shi gou 。 er y e l l o w zai ying yu zhong duo zhi “ dan qie 、 . . .
yellow dog作为美国俚语,的确可以翻译为“卑鄙的人”。但这只是俚语用法,需要在具体语境中去理解与领会。 这并不影响yellow翻译为“黄色的”,dog翻译为“狗”,所以“黄
ˋ﹏ˊ
无追搜索：只搜索，不追踪，夺回您的隐私。
[最佳答案] 英语好汉语有些类似的区别也有相同之处 比如中文用歇后语和谚语 英语同样也有直译翻译不过来的词汇 比如yellow dog 所以在遇到不会的词的时候
yellow-dog的真人发音,权威用法和精选例句等。 yellow-dog 英 ['jeləʊd'ɒɡ] 美 ['jeləʊd'ɒɡ] Created with Highcharts 3.0.2释义常用度分布图海词统计 yellow-dog的用法和
爱词霸权威在线词典,为您提供yellow dog的中文意思,yellow dog的用法讲解,yellow dog的读音,yellow dog的同义词,yellow dog的反义词,yellow dog的例句等英语服务。爱词霸英语
yellow-dog是什么意思_yellow-dog用英语怎么说_yellow-dog的翻译_yellow-dog翻译成_yellow-dog的中文意思_yellow-dog怎么读,yellow-dog的读音,yellow-dog的用法,yellow-dog
发表评论