【赏析】 纳兰性德(1655——1685):清词人。原名成德,字容若,号 楞伽山人,满洲正黄旗人。大学士明珠之子。康熙进士,官一等侍卫。 善骑射,好读书。词以小令见长,多感伤情调,间有雄浑
纳兰性德《长相思》译文及赏析 【原文】 长相思 清 纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关①那畔②行,夜深千帐③灯。 风一更④,雪一更,聒⑤碎乡心梦不成,故园⑥无此声。 【注释】
na lan xing de 《 chang xiang si 》 yi wen ji shang xi 【 yuan wen 】 chang xiang si qing na lan xing de shan yi cheng , shui yi cheng , shen xiang yu guan ① na pan ② xing , ye shen qian zhang ③ deng 。 feng yi geng ④ , xue yi geng , guo ⑤ sui xiang xin meng bu cheng , gu yuan ⑥ wu ci sheng 。 【 zhu shi 】 . . .
长相思·山一程 纳兰性德(清代) 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。 译文 跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海
这就是说由于纳兰性德身历此情此景、故其笔下的塞外风光更为亲切感人。王国维说:“‘明亮的月光照积雪’,‘大江流日夜’,‘中天悬明亮的月光’,‘长河落日圆’,此中境界,可谓千古壮观,求
古诗《长相思》诗文赏析一、诗文《长相思》《长相思》清代·纳兰性德山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成, 故园无此声。
这首《长相思》以具体的时空推移过程,及视听感受,既表现景象的宏阔观感,更抒露着情思深苦的绵长心境,是即小见大的佳作。 上片在“一程”又“一程”的复叠吟哦
长相思 纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关那畔行。夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。故园无此声。 历来论纳兰性德的词,多推许其小令,对其长调,则评
【赏析】 这是纳兰性德的一首小令,历来为人称道。康熙二十年(1681)清王朝平定了尚之信、耿精忠、吴三桂的“三藩之乱”,次年旧历二月下旬,康熙率勋戚大臣东巡关
发表评论