摘要：反之，日本语中也有自台语的借词，例如：ビーフン（米粉 bí-hún）、レンブ（莲雾（オオフトモモ）lián-bū）、サバヒー（虱目鱼sat-ba̍k-hî）、レンヒー（鰱鱼） 、ヌンチャク（两节棍nn̄g-chat-kun）、タンキー（童乩 tâng-ki）、キョン（羌）。。...╯ω╰
反之，日本语中也有自台语的借词，例如：ビーフン（米粉 bí-hún）、レンブ（莲雾（オオフトモモ）lián-bū）、サバヒー（虱目鱼sat-ba̍k-hî）、レンヒー（鰱鱼） 、ヌンチャク（两节棍nn̄g-chat-kun）、タンキー（童乩 tâng-ki）、キョン（羌）。。
瓷瓷呃呃：因没满足其需求而不高兴的样子:不要紧倒~地了，只有仲个样子哈。（已不常用） 存心：对得到的东西妥善保存、不轻易使用的品行:这个娃儿~才好，昨天的糖都还没吃完。 挡活：帮助、支持别人:这个事你~下就搞成了。（已不常用） 鲹鲹儿：鱼苗或非常小的鱼。 择床(ce4 chuang2)：在不熟悉的床上睡不着觉:我们老汉儿~，出门就睡不好。。
ci ci e e ： yin mei man zu qi xu qiu er bu gao xing de yang zi : bu yao jin dao ~ di le ， zhi you zhong ge yang zi ha 。 （ yi bu chang yong ） cun xin ： dui de dao de dong xi tuo shan bao cun 、 bu qing yi shi yong de pin xing : zhe ge wa er ~ cai hao ， zuo tian de tang dou hai mei chi wan 。 dang huo ： bang zhu 、 zhi chi bie ren : zhe ge shi ni ~ xia jiu gao cheng le 。 （ yi bu chang yong ） 鲹 鲹 er ： yu miao huo fei chang xiao de yu 。 ze chuang ( c e 4 c h u a n g 2 ) ： zai bu shu xi de chuang shang shui bu zhe jiao : wo men lao han er ~ ， chu men jiu shui bu hao 。 。
谓据为倦。”《新方言·释言》:“今四川谓踞地曰倦在地，倦读如倦。”现在自贡方言中仍然把人弯曲四肢说成“倦”，并有“倦二八纠”一词形容动植物盘曲身体的样子。 髈（pang上声）《广韵》:“髈，髀，吴人云髈。”现在自贡方言中将该词缩小为仅指“猪大腿的上部分”，继续沿用。 跍（ku阳平）《新方言·释言》:“《说文》:‘。
炉⇄炉（鑪）：「鑪」的类推简化字「𬬻」专用于指符号为Rf的一种人造化学元素。 牦⇄犛（氂牦） 觅⇄觅（覔） 庙⇄庙（庿庙） 凭⇄凭（凴凭） 软⇄软（輭耎） 虱⇄蝨（虱） 饲⇄饲（飤） 抬⇄抬（抬康熙） 坦⇄坦（憻） 图⇄图（啚） 瓮⇄瓮（瓮陆繁罋𤮲） 卧⇄臥康熙/台（卧港/陆繁）。
发表评论