摘要：本方案基本上是根据汉语拼音方案擬订，原则上不另制新字母，不隨便改变原来的发音。 本方案以汕头音为依据，其他各县语音与汕头音有出入者，则根据本方案增刪声韵母（及声调）。 如潮安县（现潮州市）音有iêng（焉）、uêng（冤）、iêg（噎）和uêg（越）等韵母；海丰和陆丰音有韵母。...本方案基本上是根据汉语拼音方案擬订，原则上不另制新字母，不隨便改变原来的发音。 本方案以汕头音为依据，其他各县语音与汕头音有出入者，则根据本方案增刪声韵母（及声调）。 如潮安县（现潮州市）音有iêng（焉）、uêng（冤）、iêg（噎）和uêg（越）等韵母；海丰和陆丰音有韵母。
藏文拼音系统，是以藏语的实际发音为基础，採用拉丁字母书写的文字方案，以標准藏语为主。 与藏文转写不同。转写是將藏文字母一对一的转写为拉丁字母，拼音则是根据实际发音拼写为拉丁字母。转写可以清楚地表示文字构成，而拼音则是表示发音构成。转写可以兼容不同地区的藏文，拼音。
zang wen pin yin xi tong ， shi yi zang yu de shi ji fa yin wei ji chu ， 採 yong la ding zi mu shu xie de wen zi fang an ， yi 標 zhun zang yu wei zhu 。 yu zang wen zhuan xie bu tong 。 zhuan xie shi 將 zang wen zi mu yi dui yi de zhuan xie wei la ding zi mu ， pin yin ze shi gen ju shi ji fa yin pin xie wei la ding zi mu 。 zhuan xie ke yi qing chu di biao shi wen zi gou cheng ， er pin yin ze shi biao shi fa yin gou cheng 。 zhuan xie ke yi jian rong bu tong di qu de zang wen ， pin yin 。
註11：(台湾字)为陈松溪所提出之方案，拼音体系以台语通用拼音为基础、声调型態採用白话字的5个符号、字体的构造以韩语之谚文为依据。类似的字型有河洛字角、电影《星舰奇航记》中的克林贡语等系列拼音字型体系。字体型態类如三推成字法分为左右上三部分：左边为声母、右边为韵母、上边为调符，上边声调部分置放於右边韵母之上。声母字型17个、韵母字型77个，再加上5个调符组成台湾字。。
台城方言共有43个韵母。 与声母y拼合的i行和ie行韵母，与零声母状态下的i行和ie行韵母存在对立。 o行韵母中的的oi on od，实际发音为uoi uon uod。 u行韵母中的ung ug，实际发音为oung oug。 台城一部分人把韵母em归入韵母am。 台城一部分人把韵母eb归入韵母ab。。
钱乃荣式上海话拼音方案是钱乃荣在汉语拼音基础上设计的，适应中国人习惯的上海话拼音方案。2006年“首届国际上海方言学术研讨会”集体审定后，称为“上海话拼音方案”第一式，经钱乃荣编《上海话大词典》（拼音输入版）、《沪语盘点——上海话文化》、《新上海人学说上海话》所採用。 其拼写规则是：浊音声母加h表示，入声韵母。
＞﹏＜
知，qi 痴，xi 诗。 声母sl是清齿齦边擦音，来自中古汉语的心母字。 阳江方言共有49个韵母。 除了韵母êi [ei]之外，ê行韵母都带流音[i]。 除了韵母ou [ou]与ong [ɔŋ]之外，o行韵母中[ɔ]略有裂化，实际音值为[ɔa]。 阳江话有5个调位，每个调位又分平促，总共10个调类。。
ゃōゃ
通用拼音是源自台湾的拉丁字母汉字標音方案，包含了「华语通用拼音」、「台语通用拼音」、「客语通用拼音」三种拼音方案。 一般情况下，通用拼音常用做「华语通用拼音」的简称，也是中华民国政府在2002年至2008年採用的中文拉丁化拼音法。中华民国教育部於2008年12月18日修正「中文译音使用原则」，改採。
汉语拼音的韵母表依照顺序为（i, u和ü可作为介音与其他韵母拼音）： 注音符号的韵母依照顺序为（ㄧ、ㄨ和ㄩ可作为介母与其他韵母拼音，空韵ㄭ则多半不写出）： 此外，还有儿化韵母；汉语拼音中在韵母原始写法后加r，不同韵母的儿化音可能简併，如ar,。
广州话拼音方案虽有「z、c、s」和「j、q、x」两组声母，但该方案说明指两组音值並无分別，只是在拼写韵母时有不同。「z、c、s」与韵母首音「a、e、ê、é、o、u、ê」相拼，「j、q、x」与韵母首音「i」和「ü」相拼。 例字只取其韵母。 有「*」号者表示口语变读。 黄锡凌罗马拼音。
ˇ▂ˇ
「教院式」粤语拼音方案的拼音字母，由拉丁字母 a 至 z 组成，声调则以阿拉伯数字 1 至 9 (或 1 至 6 ) 標示。 共19个，如下表所示： 共8个，如下表所示： 共9个，如下表所示： 韵腹加韵尾组成的韵母，共58个： （方括号內为国际音標，所有例字均只取其韵母） 掉、舔、𨋍、夹、坺为口头语音，不存在於传统读书音中。。
等字的韵母[ɿ]用i表示。 韵母总数为74个。列表如下： i 行的韵母，前面没有声母的时候，写成 yi、ya、yo、yê、yai、yau、yu、yui、yam、yim、yan、yin、yun、yang、yong、yung、yab、yib、yad、yid、yud、yag、yog、yug。 广东拼音方案。
∪﹏∪
与《少数民族语地名汉语拼音字母音译转写法》比较 韵母共有50个。 声调用斜体字母表示，标在音节末尾。轻声不标调。 藏语拼音 《藏汉对照拉萨口语词典》，于道泉主编，民族出版社，1983年。 《藏文拼音教材（拉萨音）》[失效连结]，周季文编，民族出版社，1983年。 藏文学习（内容为《藏文拼音教材》） THDL的藏文转写方案。
因为韵母与诗词等文学作品的押韵有关，所以中文的重音通常在韵母上。標准粤语共有53个韵母。 该拼音方案表示粤语10个基本元音音素的方法如下： 除了[ɐ]之外，粤语所有的元音音素都可以自成一个单元音韵母。 粤语一些元音音素可以与-i、-u和-ue三个韵尾结合，组成双元音韵母： 该拼音。
lh是两个字母表示的声母，普通话、广州话和英语中均无此音。 赤坎方言共有40个韵母。 与声母y拼合的i行和ie行韵母，与零声母状态下的i行和ie行韵母存在对立。 o行韵母中的的oi on od，实际发音为uoi uon uod。 赤坎一部分人把韵母uo归入韵母o；oi on od读作oi on od。。
（2）括号中之例字有辅音声母，在此只取其韵母。 说明： （1）本方案基本上是根据汉语拼音方案拟订的，原则上不另制新字母，不随便改变原来字母发音。 （2）本方案以文昌音为依据，海南各县可根据这个方案作适当的增减或变读。 本书编者注：（“本书”指1988年广东人民出版社出版的《海南音字典》。） 根据十多年来群众使用海南话拼音。
韵母时有不同。z、c、s与韵母首音a、e、ê、é、o、u、ê相拼，j、q、x与韵母首音i和ü相拼。（有的出版物也忽略这个区别，只使用其中一组。） gu、ku是圆唇的舌根音，作为声母使用，不能单独註音。单独註音时是音节，不是声母。 y、w拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母。
韵腹加韵尾组成粤拼的韵母，1993年原方案共56个，2018年新增2个至58个： （方括号內为国际音標，所有例字均只取其韵母） 掉、舔、夹为口头语音，不存在於传统读书音中。 韵母 a 和 oet 为 2018年新增的韵母。 声调以阿拉伯数字 1 至 6 標示在每个音节的拼音之后，声调的数字不需以上標標示：。
＞０＜
拼音写成ueng。若前方有声母，则会发为「ㄨ+ㄫ」（/ʊŋ/），此时拼音写成-ong（而非-ueng）。 按照韵母的结构和发音特点，普通话韵母可作不同的分类。 按韵母的结构分类：普通话韵母按结构可分为单韵母、复韵母和鼻韵母三类。 按韵母的口形分类：韵母。
威妥玛拼音（Wei1 Tʻo3-ma3 Pʻin1-yin1；英语：Wade–Giles），习惯称作威妥玛、威式拼音、WG拼音、韦氏拼音、威翟式拼音，是用罗马拼音拼写汉语读音的音译系统，发明后主要用於拼写华语。此系统由19世纪中叶时（清朝）英国人威妥玛建立，在翟理斯的《华英字典》（1892年）完成。。
四川话拼音（Si4cuan1hua4 Pin1yin1）是部分四川话辞书中依据汉语拼音设计的，用来给四川话注音的四川话拉丁化方案。四川话拼音基于成都话语音，在《四川方言词典》、《四川方言词语汇释》、《成都话方言词典》等辞书中均有使用，但在个别声母、韵母的拼写方式上略有差异，其在《成都话方言词典》中。
发表评论