摘要：近日，有网友发帖称给孩子网购了一件衣服，穿出去后才发现衣服印有英文字母“porn”，查出是色情作品、淫秽电视节目相关意思，觉得很恶心，也给客服反映了此事。网友发文表示，买的时候没注意，穿出去的时候才发现衣服上竟然写着“porn”，请各位宝妈一定避雷，记得之前也有儿童衣服后面会介绍。
...近日，有网友发帖称给孩子网购了一件衣服，穿出去后才发现衣服印有英文字母“porn”，查出是色情作品、淫秽电视节目相关意思，觉得很恶心，也给客服反映了此事。网友发文表示，买的时候没注意，穿出去的时候才发现衣服上竟然写着“porn”，请各位宝妈一定避雷，记得之前也有儿童衣服后面会介绍。
近日，有网友发帖称给孩子网购了一件衣服，穿出去后才发现衣服印有英文字母“porn”，查出是色情作品、淫秽电视节目相关意思，觉得很恶心，也给客服反映了此事。 网友发文表示，“买的时候没注意，穿出去的时候才发现衣服上竟然写着‘porn’请各位宝妈一定避雷。记得之前也有儿童还有呢？
jin ri ， you wang you fa tie cheng gei hai zi wang gou le yi jian yi fu ， chuan chu qu hou cai fa xian yi fu yin you ying wen zi mu “ p o r n ” ， zha chu shi se qing zuo pin 、 yin hui dian shi jie mu xiang guan yi si ， jiao de hen e xin ， ye gei ke fu fan ying le ci shi 。 wang you fa wen biao shi ， “ mai de shi hou mei zhu yi ， chuan chu qu de shi hou cai fa xian yi fu shang jing ran xie zhe ‘ p o r n ’ qing ge wei bao ma yi ding bi lei 。 ji de zhi qian ye you er tong hai you ne ？
近日，有网友在贵州省毕节市人民政府“市长信箱”留言称，毕节一教师岗招聘限制英语翻译专业，翻译专业英语方向却不能报考。该网友介绍，自己是一名大学毕业生，看到家乡毕节发布教师招聘公告后，抱着欣喜的心情准备报名参加考试。“我的专业是翻译，且英语方向的翻译，公告上发布等会说。
5月24日，俞敏洪游五台山时指出景区指示牌上的英语翻译错误，并戏称接单翻译，一条收费2毛。网友疯狂艾特山西文旅。视频中，俞敏洪说，“这个地方犯了一个多词的错误，You have entered the monitoring area 就可以了，Shooting就不要了。”俞敏洪表示，五台山是国际级别的旅游胜地，英文好了吧！
【来源：安徽省教育厅_高等教育】近日，2022年第四届全国高校创新英语翻译赛圆满结束。阜阳师范大学外国语学院2022级学科教学(英语)研究生洪沛沛喜获汉译英组一等奖和英译汉组三等奖。全国高校创新英语翻译赛是国家一级协会社团中国文化信息协会创新文化传播专业委员会和等会说。
＋▂＋
ˇ▂ˇ
当一些美食通过英文翻译出现在菜单上时，可能会让外国朋友引起一些误解和困惑。今天我们就来看看让老外感到害怕的6道中国菜，并不是因为它们真的难吃，而是因为英文翻译引起了误会，让人看后哭笑不得。1、狮子头狮子头是淮扬菜最具代表的菜品之一，在苏州，扬州，杭州，南京等地人好了吧！
【环球时报综合报道】一群法语纯粹主义者针对巴黎圣母院的法文标识仅被翻译成英文提起了法律诉讼。英国《卫报》22日报道，在20日“国际法语日”当天，“捍卫法语”协会向巴黎法院起诉，状告巴黎圣母院等公共建筑的标识违反了1994 年的《图邦法》。依据该法律，法国政府官方是什么。
＞０＜
并且在翻阅菜单时感觉英文部分比中文部分要多一些，对比后发现菜单上香槟、红酒、白酒等只有英文菜单，中文只翻译了菜品。25日，国泰航空工作人员对此回应称，酒水无中文翻译可能是排版的问题，菜单上菜品和酒水一般都有中英文翻译。对此，网友们纷纷表示，“国泰航空真的好多问题等会说。
作者：效率-软件库对于英语水平不是很高的同学来说，翻译英文文献很痛苦。尤其是遇到那些专有的名词时尤其痛苦，那对于这些同学来说，一个好用的翻译器就能帮很大的忙。那么在本文中就给大家介绍三种翻译英文文献的软件，让翻译英文文献不再是困扰！第1 部分：三种好用翻译英文文神经网络。
＞＾＜
作为一款由国内开发者制作的游戏，《猛兽派对》的游戏描述在中译英时显然出现了误解。这款游戏于昨天(9 月21 日)推出，虽然同时在线人数超过10 玩名，但是同时它也获得了大量玩家差评。除了中文评价常见的指出游戏价格对于体量来说偏高以外，英文评价中许多玩家指出游戏的描述等会说。
发表评论