摘要：
（原始内容存档于2019-05-19）. 图文：天人互动携《梦幻之星ONLINE》进军网络游戏市场. [2016-07-31]. （原始内容存档于2019-05-19）. 游民·camus. 单机游戏代理的死与生 游民星空独家专访星空娱动创始人安家鹏. 游民星空. 2012-06-10 [2018-05-07]。...
（原始内容存档于2019-05-19）. 图文：天人互动携《梦幻之星ONLINE》进军网络游戏市场. [2016-07-31]. （原始内容存档于2019-05-19）. 游民·camus. 单机游戏代理的死与生 游民星空独家专访星空娱动创始人安家鹏. 游民星空. 2012-06-10 [2018-05-07]。
游戏质量。 2005年8月23日，游戏橘子开始对中国大陆进行公开测试。仓促的准备以及不太好的汉化质量，同时当时在中国大陆，大量游戏玩家的配置过差，对于想流畅地进行游戏（甚至仅仅是进入游戏）是不太可能的。初期因此已流失了大量潜在客户。 2005年11月，游戏橘子对三地游戏服务器进行了Live。
you xi zhi liang 。 2 0 0 5 nian 8 yue 2 3 ri ， you xi ju zi kai shi dui zhong guo da lu jin xing gong kai ce shi 。 cang cu de zhun bei yi ji bu tai hao de han hua zhi liang ， tong shi dang shi zai zhong guo da lu ， da liang you xi wan jia de pei zhi guo cha ， dui yu xiang liu chang di jin xing you xi （ shen zhi jin jin shi jin ru you xi ） shi bu tai ke neng de 。 chu qi yin ci yi liu shi le da liang qian zai ke hu 。 2 0 0 5 nian 1 1 yue ， you xi ju zi dui san di you xi fu wu qi jin xing le L i v e 。
∪ω∪
办公自动化系统解决方案、展会服务解决方案、网站服务解决方案等业务。 国产单机发展缓慢不能怪盗版！早年中国正版运营商盘点. [2016-11-19]. （原始内容存档于2019-08-19）. 北京索奥尔被疑剽窃国外Demo游戏作品《Mount & Blade》. [2016-11-19]. （原始内容存档于2016-11-19）。
中文游戏，指以中文为用户界面以及配音的电子游戏，有时也包括以外语汉化成中文的游戏。由中港台制作的有时被合称为中国游戏、国产游戏，以区別外国发行的中文版游戏。最初以台湾制作的游戏居多，20世纪末香港也出产较多，现时中国大陆厂商大约占台湾手游市场份额的 24%。 台湾、香港、大陆的游戏。
汉化组，主要汉化ILLUSION等日本成人游戏公司的作品，並以收费方式发布盈利。2005年9月，网站改版，除了使用域名「3dmgame」，网站关注內容扩展到所有3D单机游戏的报道和汉化。2007年4月8日，上海徐匯一公安局收到家长举报「华娱在线」发布色情游戏。
家用游戏机入华，指2014年上海自贸区下发条例，解除2000年公布的游戏机销售与制造禁令，允许家用游戏机在中国大陆地区销售。也代指家用游戏机在中国大陆使用情况的历史变革。 在禁令颁布之前，中国大陆有少量正版家用游戏机在市场流通。世嘉曾经在中国大陆设立工厂生产面向香港销售的Mega Drive游戏机。
Saga游戏，系列前两部游戏曾重制或移植。系列作品主要为传统的游戏机游戏，发行平台包括FC游戏机、超级任天堂、GBA、PlayStation 2、任天堂DS和任天堂3DS、PlayStation 4和PlayStation Vita。除了游戏机游戏外，系列还有一部手机游戏及一部网页游戏。除了游戏。
在中国，多数游戏卡带外壳上印刷的名字为“赤影战士”；因为许多玩家使用的是日本版本，游戏标题画面显示为“KAGE”，没有汉字和英文名称，玩家也给名“水上魂斗罗”，简称“水魂”。实际上，《魂斗罗》与此游戏没有任何关系。此游戏有多种简体中文汉化版，可能均由爱好者玩家在个人计算机已普及的年代改制而成并传播，游戏标题画面显示为“赤影战士”。。
《吞食天地》（日版名：天地を喰らう，美版名：Destiny of an Emperor）是一款由卡普空公司于1989年在FC游戏机发行的游戏，题材取自本宫宏志的同名漫画《吞食天地》。与街机版的动作游戏不同，本作是以战略角色扮演的形式发布。2007年，游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。此外，游戏曾于1990年发布北美本地化版。。
汉化组是从事将非中文的文字作品或含文字的其他作品翻译为中文的网络组织。主要从事视频翻译者称为字幕组。目前大部分汉化组是从事日语或英语作品翻译工作的团体，存在官方汉化组和私人汉化组。 手机应用汉化组 游戏汉化组 漫画汉化组 动画汉化组（字幕组） 在游戏机进口中国大陆解禁之前，神游科技的汉化。
游戏。游戏于1997年由第三波公司汉化并在中国发行。游戏其后移植到PlayStation、SEGA Saturn、Game Boy Advance上，游戏机版本与家用电脑版本延续了前作就存在的系统差异，形成两类不尽相同的游戏。 游戏。
Touch版开放下载。2010年2月10日，官方繁体中文版开放下载，采用新天地互动多媒体的汉化文本。 本作堪称KID“纯爱系”游戏的开山鼻祖，奠定秋之回忆系列之后的开发方向、方针。围绕秋之回忆这一系列目前合计已经推出七款正作和数款外传，以及不计其数的衍生产品，成为日本恋爱游戏界少见的游戏品牌常青树。 游戏。
≥﹏≤
《重装机兵2》（日语：メタルマックス2，Metal Max 2）是由Crea-Tech出品，Data East发行于1993年3月5日的超级任天堂角色扮演游戏，游戏是重装机兵系列的第二部作品。在2003年，由Now Production复刻于GBA的移植版《重装机。
游戏研发与代理、手机增值业务的研发和代理，现已停业。 中国大陆的日系单机计算机游戏在北京新天地退出游戏市场后就基本全部由娱乐通代理。除此之外娱乐通亦涉足一些欧美游戏，自身也有原创单机游戏作品。娱乐通擅长移植，经常把其它非PC平台（目前已知有PS2、PSP平台）的游戏（主要为恋爱冒险游戏）移植到PC上发行。。
⊙＾⊙
单机游戏以外的支线任务。 台湾微软团队为了能使玩家更透彻的了解、体验该作的精髓，长期间的投入了该作庞大而又繁琐的汉化工作中。比起前作来说该作的内容最为丰富、繁杂，无论是翻译还是配音都要耗费一整年的时间才能完成。不仅要将估计约30万字的游戏。
˙ω˙
世纪雷神，全称北京世纪雷神数码科技有限公司，是中国大陆的一家游戏相关的公司。该公司1999年时已挂牌营业，但官网自称于2003年成立；公司于2004年被吊销营业执照。 2001年，世纪雷神推出《冠军足球经理》（3.960版）的完全汉化版。同年，天人互动也推出了同一部《冠军足球经理》（3.965版。
ˇωˇ
《舞蹈进化》（日版名：Dance Evolution，美版名：DanceMasters）是由KONAMI和Cookie Jar娱乐制作发行的XBOX/街机音乐游戏，同样是Bemani系列推出的一款体感游戏作品。 舞蹈进化由劲舞革命开发团队为开发主体，是使用Kinect的舞蹈类音乐游戏。。
游戏发行商和开发商。 扑家工作室前身是2010年成立的扑家汉化组，谭灯洲出於想让自己喜欢的游戏让更多人知晓而组建汉化组，主要汉化休闲单机游戏。扑家汉化组的名字「扑家」源於粤语的「扑街」的谐音，同时扑家的「扑」也源於谭灯洲的网名「Pluto」，「家」代表「家庭」之意，象征团队的团结。汉化。
（原始内容存档于2022-06-25） （中文（简体））. 李栋. 单机游戏网站摘掉盗版帽子 向正版游戏转型. IT时报. 2013-01-07 [2022-06-24]. （原始内容存档于2013-04-15） （中文（简体））. 生铁. “募捐汉化破解游戏？”——民间汉化的道德疑问与利益疑问. 触乐. 2014-06-13。
微软宣布Xbox One將於9月23日登陆台湾 建议售价公布. [2014-06-10]. （原始内容存档于2016-03-04）. 微软Xbox One汉化游戏机定于29日在中国内地发售. 新华社. 2014-09-23 [2014-09-23]. （原始内容存档于2022-02-10） （中文（中国大陆））。
发表评论