无追搜索:只搜索,不追踪,夺回您的隐私。
[最佳答案] 一拨拉萨,是当年中文译制时翻译者没有深入查询直接将咒语音译做出的版本。因为快速读出的时候读音有些接近。其实仔细听就知道他们每个人喊的不一样。 变身时喊得是“唵XX萨婆诃”,假名是“おんXXそわか”。用拼音标出来大概是 on XX so wa ka。萨婆诃也可读作苏婆诃,在梵语中是圆满,成就等意思。是真言陀罗尼结句时的用语。XX的部分用他们本人的身份代替。正如前面那位说的,修罗喊得就是“唵修罗萨婆诃”,迦楼罗王喊得就是“唵迦楼罗萨婆诃”。 另外,也有人将其解释为赞美湿婆神的句子。因为佛教发源地的原因,所以在梵语中大概也有类似的意思。但是我是查的广辞苑,广辞苑中的例句和这个句子句式一致,解释如我上段所写。佛经中也常见类似的例子。所以我觉得应该是在佛教的句子上进行改动形成的。。。
[ zui jia da an ] yi bo la sa , shi dang nian zhong wen yi zhi shi fan yi zhe mei you shen ru zha xun zhi jie jiang zhou yu yin yi zuo chu de ban ben 。 yin wei kuai su du chu de shi hou du yin you xie jie jin 。 qi shi zai xi ting jiu zhi dao ta men mei ge ren han de bu yi yang 。 bian shen shi han de shi “ an X X sa po he ” , jia ming shi “ お ん X X そ わ か ” 。 yong pin yin biao chu lai da gai shi o n X X s o w a k a 。 sa po he ye ke du zuo su po he , zai fan yu zhong shi yuan man , cheng jiu deng yi si 。 shi zhen yan tuo luo ni jie ju shi de yong yu 。 X X de bu fen yong ta men ben ren de shen fen dai ti 。 zheng ru qian mian na wei shuo de , xiu luo han de jiu shi “ an xiu luo sa po he ” , jia lou luo wang han de jiu shi “ an jia lou luo sa po he ” 。 ling wai , ye you ren jiang qi jie shi wei zan mei shi po shen de ju zi 。 yin wei fo jiao fa yuan di de yuan yin , suo yi zai fan yu zhong da gai ye you lei si de yi si 。 dan shi wo shi zha de guang ci yuan , guang ci yuan zhong de li ju he zhe ge ju zi ju shi yi zhi , jie shi ru wo shang duan suo xie 。 fo jing zhong ye chang jian lei si de li zi 。 suo yi wo jiao de ying gai shi zai fo jiao de ju zi shang jin xing gai dong xing cheng de 。 。 。
和暗母神战斗吧!女神们!,天空战记OVA朝向创世的暗争,【合集】魔神坛斗士辉煌帝传说,【天空战记】八部众神将铠甲变身与必杀技合集中文字幕,【经典回忆】天空战记【TV
变身时喊得是“唵XX萨婆诃”,假名是“おんXXそわか”。用拼音标出来大概是 on XX so wa ka。萨婆诃也可读作苏婆诃,在梵语中是圆满,成就等意
天空戰記必殺技全集,【怀旧神作】鬼神童子ZENKI(日语中字)全集,天空战记OVA朝向创 魔神坛斗士全人物变身,必杀技合集 【天空战记】八部众神将铠甲变身与必杀技合集中
发表评论