摘要：芝士问答 王八犊子 用日语怎么写 任文山 2021-03-25 22:06:00 郑羽希 2021-03-29 21:08:58...ˋ０ˊ
芝士问答 王八犊子"用日语怎么写 任文山 2021-03-25 22:06:00 郑羽希 2021-03-29 21:08:58
王八蛋日语:ばかやろう;ちくしょう 马鹿：ばか 王八蛋 ばか野郎 王八蛋 转载强或者引用马常本文内容始子请注明来源于芝士回答 ばか野郎 大们也家线命结总设六具，走斗持委府育京。马（ばba）鹿
wang ba dan ri yu : ば か や ろ う ; ち く し ょ う ma lu ： ば か wang ba dan ば か ye lang wang ba dan zhuan zai qiang huo zhe yin yong ma chang ben wen nei rong shi zi qing zhu ming lai yuan yu zhi shi hui da ば か ye lang da men ye jia xian ming jie zong she liu ju ， zou dou chi wei fu yu jing 。 ma （ ば b a ） lu . . .
王八蛋＝〔忘八蛋〕[骂]あんぽんたん．ばか野郎．畜生め：〔王八羔子〕〔忘八羔子〕ともいう．ろくでなし！この耻知らずめ；以上都是王八蛋的说法。最常用的，也是几乎每个人都知道的：八嘎。
楼上所说的 同桌 的确在日本是没有这个词，但有这个词的相近意思词“隣のXX君” 最近两年有一部动画蛮好看的，名字就叫作“隣のXX君”译成中文大家都译成“同桌的XX” 所以你这里的话可以这样说
∩０∩
日语“你个王八蛋”怎么说，（用中文翻译） 范泽冉 2021-03-24 20:18:24 曹文慧 この野郎 翻译成国语的话更贴切的是“你个王八蛋” 2021-03-28 12:45:26 丘雅丹 有好多都可以理解为 你个王八蛋
大概就这么回事了。王八蛋这个词本来是个讹传，原作“忘八端”，为雅詈，八端指的是人安身立命的八大基本：忠信孝悌礼义廉耻。说一人忘八端是说你连这最基本的八端都忘了你还是个人吗？
发表评论