摘要：1950年代初期开始从事创作，发表过诗、戏剧和短篇小说作品。后因参加“探求者”文学社团和《探求者》同人刊物而划为“右派”，1958年起在农村劳动、生活20余年。1979年后在江苏省文联、江苏省文化局、中国作协江苏分会工作；从事专业创作，先后发表了短篇小说《李顺大造屋》、《陈奂生上城》以及以陈奂生为主。...1950年代初期开始从事创作，发表过诗、戏剧和短篇小说作品。后因参加“探求者”文学社团和《探求者》同人刊物而划为“右派”，1958年起在农村劳动、生活20余年。1979年后在江苏省文联、江苏省文化局、中国作协江苏分会工作；从事专业创作，先后发表了短篇小说《李顺大造屋》、《陈奂生上城》以及以陈奂生为主。
外国文学研究所）攻读研究生，师从翻译家李健吾。1969年，郑克鲁和同事一起被下放到河南信阳息县劳动。文化大革命后期，他决定重拾法语，挤出时间背诵法语词典。 1979年，他在《世界文学》杂志上发表了第一篇文学翻译作品——巴尔扎克的短篇小说。
wai guo wen xue yan jiu suo ） gong du yan jiu sheng ， shi cong fan yi jia li jian wu 。 1 9 6 9 nian ， zheng ke lu he tong shi yi qi bei xia fang dao he nan xin yang xi xian lao dong 。 wen hua da ge ming hou qi ， ta jue ding zhong shi fa yu ， ji chu shi jian bei song fa yu ci dian 。 1 9 7 9 nian ， ta zai 《 shi jie wen xue 》 za zhi shang fa biao le di yi pian wen xue fan yi zuo pin — — ba er zha ke de duan pian xiao shuo 。
文洁若（1927年—），女，汉族，祖籍贵州贵阳，生于北京，中国文学翻译家。从小在日本接受日语教育，回到中国后在清华大学外国语言文学系完成本科学业，专业是英语。 文洁若一生翻译出版了14部长篇小说，18部中篇小说和100多篇短篇小说，校订了150余部外国文学名著。 1927年，文洁若出生在北京，籍贯贵州省贵阳市。 其父亲文宗淑是中华民国驻日本横滨总领事。。
≥△≤
《编剧理论与技巧》 《孤岛男女》 《梁红玉》 《八仙外传》 《红楼梦》 《生财有道》 《人之初》 《水仙花》 《恋爱与阴谋》 《英美独幕剧选》 《哈代短篇小说选》 《人生小讽刺》 《乐园之死》 《希腊一瞥》 莎士比亚之《威尼斯商人》 《三千金》 《金银世界》（1939年），任编剧 《重见光明》（1942年），任编剧。
获费米娜文学奖，于1974年荣获法兰西学院文学大奖，于1975年荣获法国文学大奖。安德烈·多泰尔不愧为深受读者喜爱的作家，他的不少作品还被翻译为多种外语，其短片小说《路》（La Route）由路士栋先生译为汉语，发表在《外国文学》1987年第4期上，此后被收入《二十世纪外国短篇小说编年·法国卷》。。
《逃离》（英语：Runaway），是加拿大英语小说家、2013年诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗的短篇小说集。 该短篇小说集荣获“布克国际奖”、“吉勒奖”、“《纽约时报》年度图书”、“法国《读书》杂志年度最佳外国小说”。 2004年，《逃离》写完和发表。 《逃离》主要讲述加拿大各城镇上居住的女人的感情故事。。
Fire）是雷·布莱伯利于1946年写的科幻短篇小说，是他的短篇小说集《R代表大箭》中的第十四篇作品。 《冰霜与烈火》并不算是雷·布莱伯利的代表作，但因为被收录于施咸荣编辑的《外国现代科幻小说》(上下册，1982年初版)里而更为中国大陆读者熟悉。在《外国现代科学幻想小说》里，作者的译名是雷·布拉德。
Register（《广州纪录报》）。历史上该英文单词的不同拼写方式包括taepan（首次出现）、typan以及taipan。萨默塞特·毛姆1922年的短篇小说《大班》和詹姆斯·克莱威尔（英语：James Clavell）1966年的小说《大班》出版后，该词在中国境外变得非常流行。在英语中“taipan”。
一位以长篇小说创作的卓越成就获取诺贝尔文学奖的人。20世纪初时，鲁迅、周作人等人就开始将显克微支的作品翻译成中文，如今他的大部分长篇小说和部分中、短篇小说都有中文版本。 显克微支出生在俄占波兰的伏拉·奥克热雅村（Wola Okrzejska）的一个没落贵族家庭中，这个村庄位于华沙东部不远处。1862。
外国文学的编辑。1957年出版童话集《寻月集》，发表短篇小说《红豆》（《人民文学》1957年7期）引起文坛注目，在反右斗争中遭到批判。1959年下放河北省农村。 1960年调入《世界文学》编辑部。主要撰写散文和小说。文化大革命中被迫中断创作。1978年重新发表作品。后调人北京外国。
Porter，1890年5月15日—1980年9月18日）。美国小说家、散文家，记者和政治活动家。她作品不多，只有以《灰色马，灰色的骑手》为代表的二十几个短篇小说和一部长篇小说《愚人船》，但仍获得评论家和读者的欢迎，曾获得普利策小说奖和美国国家图书奖。波特的作品多反映美国南方生活和自己在墨西哥与欧洲的生活经。
(-__-)b
1977年，刘恒写了处女作短篇小说《小石磨》，在《北京文学》发表，刘恒因此被选中去《北京文学》编辑部实习，后来正式成为一名编辑，在杨沫手下工作，刘恒曾编辑过王安忆、陈建功、苏童等的小说。 1985年到1987年，刘恒感觉自己知识和文化水平不够，又在北京师范大学干部专修班学习了3年。1986年，刘恒发表短篇小说。
ˋ△ˊ
1981年：《月兰》（中短篇小说集） 1983年：《飞过蓝天》（中短篇小说集） 1986年：《诱惑》（中短篇小说集） 1988年：《空城》（中短篇小说集） 1989年：《谋杀》（中短篇小说集） 1993年：《爸爸爸》（中篇小说集） 1994年：《北门口预言》（中短篇小说集） 1996年：《马桥词典》（长篇小说）作家出版社。
˙ω˙
施蜇存一生的工作可以分为四个时期：1937年以前，除进行编辑工作外，主要创作短篇小说、诗歌及翻译外国文学；抗日战争期间进行散文创作；1950年—1958年期间，翻译了200万字的外国文学作品；1958年以后，致力于古典文学和碑版文物的研究工作。。
《初夏奏鸣曲》，科学童话集《不要脚的朋友》、《寂寞的风箱》，短篇小说集《外国蜡烛和镀金戒指》，作品集《施雁冰作品选》、《少年习作讲评》等。此外，还翻译有长篇童话《头发树》，在《中国儿童时报》上连载。担任《小学生作文指导》主编。 其中，《外国蜡烛》和《鸦鸦》获上海市1987、1989年儿童文学园丁奖。。
╯＾╰〉
）是雷·布莱伯利在1949年写的科幻短篇小说，被收录在他的短篇小说集《被描绘的人（英语：The Illustrated Man）》 中。《马里奥纳特公司的机器人》并不算是雷·布莱伯利的代表作，但因为被收录于施咸荣编辑的《外国现代科幻小说》(上下册，1982年初版) 里而更为中国大陆读者熟悉。在《外国。
；《最幸福的人》、《马戏团到了镇上》、《斯巴达克思》、《美国黑人短篇小说集》、《希腊悲剧故事》、《王冠上的宝石》、《麦田里的守望者》、《等待戈多》、《战争风云》、《富人，穷人》及《土生子》等；主持编辑并出版《莎士比亚全集》、《外国通俗文库》、《现代外国科幻小说选》等作品。 儿子：施亮。 女儿： 施英。
诺贝尔文学奖全集编译委员会/编译，《高斯华绥(1932)/布寧(1933(》，台北市：九华文化 1980年。 上海译文出版社的外国文艺丛书系列中的《蒲宁短篇小说集》，戴骢翻译。 北京外国文学出版社1981年出版了陈馥翻译的《布宁中短篇小说选》 王兆徽/译，《乡村》，台北市：远景，1987年第6版。。
外国小说、论文、诗词、戏曲等內容，其中包括吴趼人的《劫余灰》、《发财秘诀》、《上海游驂录》以及外国歷史小说《美国独立史別裁》。《月月小说》推动短篇小说创作最力，多次刊载征求短篇小说，在“特别广告”中说：“本社现欲征求短篇小说。
(＊?↓˙＊)
主要著作《阿拉伯文学通史》《阿拉伯现代文学史》。参编有《阿拉伯汉语词典》《汉语阿拉伯语词典》等，文学译著有《泪与笑》《一千零一夜》《阿拉伯古代诗选》《埃及现代短篇小说选》《努埃曼短篇小说选》《库杜斯短篇小说选》《本来就是女性》《黎巴嫩诗选》等。 姜晓丹. 北京大学教授、翻译大家仲跻昆—— 六十余载，只为架设中阿文化之桥（治学）. 人民日报:。
发表评论