摘要：其拼写规则是：浊音声母加h表示，入声韵母加k表示，ø韵母用oe表示，ɛ韵母用e（或者ai）表示，/ɿ/用y表示，ŋ声母用ng表示，其余均照汉语拼音习惯拼写。 口诀是： 浊音h短音k， 安打oe来埃打e， 字改y额为ng， 其余都同普通话。 上海话一共有26个声母。 以下17个声母与普通话相同，上海话拼音标注与汉语拼音相同：。...＋▂＋
其拼写规则是：浊音声母加h表示，入声韵母加k表示，ø韵母用oe表示，ɛ韵母用e（或者ai）表示，/ɿ/用y表示，ŋ声母用ng表示，其余均照汉语拼音习惯拼写。 口诀是： 浊音h短音k， 安打oe来埃打e， 字改y额为ng， 其余都同普通话。 上海话一共有26个声母。 以下17个声母与普通话相同，上海话拼音标注与汉语拼音相同：。
声调，如「东」是「端」母、「东」韵（「东」本身已是韵母代表字）、「平」声，注成「端东平」。如要再细分，可由韵母拆出等和呼（或称口），甚至广韵未出现的摄，注成「摄口等声韵母（右至左）／母韵声等口摄（左至右）」（「东」注成「通开一平东端／端东平一开通」）；或按音节中音素顺序排成「母、韵口等／韵等口。
⊙﹏⊙‖∣°
sheng tiao ， ru 「 dong 」 shi 「 duan 」 mu 、 「 dong 」 yun （ 「 dong 」 ben shen yi shi yun mu dai biao zi ） 、 「 ping 」 sheng ， zhu cheng 「 duan dong ping 」 。 ru yao zai xi fen ， ke you yun mu chai chu deng he hu （ huo cheng kou ） ， shen zhi guang yun wei chu xian de she ， zhu cheng 「 she kou deng sheng yun mu （ you zhi zuo ） ／ mu yun sheng deng kou she （ zuo zhi you ） 」 （ 「 dong 」 zhu cheng 「 tong kai yi ping dong duan ／ duan dong ping yi kai tong 」 ） ； huo an yin jie zhong yin su shun xu pai cheng 「 mu 、 yun kou deng ／ yun deng kou 。
在汉字文化圈国家中，日本、韩国跟越南在引入汉语词汇的时候都不同程度地保留了汉字的古汉语发音，但是只有越南文引入汉音的时候，连声调都一併保留并存续至今。虽然越南与中古汉语的入声调被视作与两个去声调（锐声与重声）相同的调类，因为入声字带有 p, t, c/ch 韵尾，非常容易同去声字分別开来，仍可视作完整保留了「平上去入各分阴阳」的四声八调格局。。
声调，调值高低分別与阴平、阴去、阳去一样，所以是「六调」。但由於「声调」含义包括「抑扬」和「顿挫」，我们並不能说香港粤语只有六个「声调」。 只有「阳声韵」，即是收鼻音韵尾-m、-n、-ŋ的韵母，才有相应的「入声韵」，即以-p̚、-t̚、-k̚作韵尾的韵。 为方便了解声调（单纯考虑九个声调），简化排列部份例子：。
在1973年，学者在研究高丽时代佛经时，发现佛经行间存有标记，以简化过的汉字写成，指示如何以朝鲜语朗读佛经。此后，特别是1990年代，发现了更多类似的文本，被称为“口诀”。 大多数口诀用字都被简化过，有些在形式上与日语片假名相同，不过这两者之间的历史关系尚不能明确。2000年，又发现了一种更模糊的注释方法，即“角笔”，由以。
口诀（朝鲜语：구결 Gugyeol，又称：입겿），是用於表示加注於汉文的朝鲜语助词的朝鲜语文字。口诀用於记录注於汉文中各短语间的朝鲜语助词，以便於文章的阅读与解释。口诀与乡札互相影响，一同发展起来。 吏读也是用汉字表示朝鲜语的表记法，与口诀的不同在於吏读是以朝鲜语自身的语序表记朝鲜语，而口诀。
（°ο°）
W. 1985. Wei 2014. Wei 2013. "거의 대부분의 학자가 吏读와 鄕札（口诀까지도）을 같은 개념으로 생각하고 있었다." （几乎所有学者都认为吏读和乡札（甚至包括口诀）实际上是同一个概念。） Suh 2011 Kwon 2014. Kwon 2016. Kwon 2005。
的缺点，仍是最常为一般台湾人使用的中文输入法。 一种中文注音输入法。其特征为將介音及声调合併输入，以减少按键次数，並且將介音及声调合併键区分为「接键」类及「不接键」类，以控制按键次数及输入之流程。本发明將「介音及声调之合併键」位置与「声母」「除介音以外之韵母」之按键位置作不重叠与重叠两种应用。在重叠。
o(╯□╰)o
粤语声调指粤语裏可以分析出的声调。用不同定义计出来的声调数目未必一样。以標准粤语（即粤海片广州话）而言，一般有「九声六调」之说。 粤语以珠江三角洲爲中心，流行於广东、广西、香港、澳门、越南东北部（山由族聚居地）及海外华人社区，依据不同地域的语音和用词，可分多个方言片，例如粤海片（广府片）、莞宝片、罗。
」写成「嘴」，「𡎚」写成「蝙」、「扁」、「碥」。为保留地名，民间常用手写字。 方言字 古入声字标作⁵，今调类参见四川话#声调，注意韵母ü、üe、ün在任何情况下都不能省作u、ue、un。 成渝片读音，其他地区可能有较大不同。 上古帮母鱼部字，拟音/pa⁴/ 分平翘地区读翘舌。
在香港，这套系统被广泛使用於教授外国人粤语的课程和教材。 上表的 m 和 ng 只能独立自成音节。 由於声调符号不便於打字，因此声调有时用数字1至6来表示。 在现代粤语中，很多时不会把阴平声区分为高平和高降，因此很多时会把本来读作高降声的字標成高平声。 耶鲁朝鲜语拼音是耶鲁大学教授Samuel。
日本汉字音的声调指日本汉字音的资料中所標注的关於汉字的声调的內容。不同声调的字以不同的符号作区分。日语仅有音高重音，並无真正如同汉语的声调，现代日语的汉字音读也並不区分声调。 《广韵》將汉字按声调分为四声（平声、上声、去声、入声）。虽然现代日语不区分汉字的声调，日本汉字音的原始资料往往对声调。
∪０∪
剩余上声已不分阴、阳），因此基本上台湾只有七个声调。以下调值和调性描述以高雄腔和台北腔为准。为了列出保留阳上音的调值，另列鹿港腔，鹿港腔本调中虽然只有六种调值，但因为其中两调变调后会各产生两种不同的调值，所以仍视为有八个声调。。对於这七个声调，可使用口诀「衫短裤阔，人矮鼻直」来帮助记忆。。
古音 (日本汉字音) 吴音 汉音 新汉音 宋音 唐音 训读 汤桶读法 重箱读法 朝鲜汉字音 喃音 汉越音 入声 日本汉字音的声调 日语中的现代汉语借词 《重编国语辞典修订本：音读》，中华民国教育部. [2012-06-03]. （原始内容存档于2015-09-12）. 。
＞▂＜
汉越音（越南语：Phiên âm Hán-Việt／翻音汉越）指的是汉字在越南的音读，源於交州汉语（Annamese Chinese），曾在相当长一段时间作爲越南的宫廷语言使用，逐渐至越南黎朝末期变爲死语言。 括弧内为声调。123456分别为平、玄、问、跌、锐、重声。 喃音 古汉越语 汉语越化 音读 训读。
）的一种方法。別名有吏头、吏书、吏道、吏刀、吏吐等。三国时代开始使用，直至西元十九世纪末。是研究古代朝鲜语的资料之一。 广义上吏读又包含「乡札」、「口诀」等，指代所有使用汉字纪录朝鲜语的方法。狭义上指「吏读文」中使用的朝鲜语的汉字表记法。「吏读文」主要指官府的行政文书中使用汉字表记的散文，而类似文体。
ˋ△ˊ
歌」的记录。作为古代朝鲜语的资料之一，佔有重要的地位。 乡札利用汉字的读音与意义来记录朝鲜语，与日本的万叶假名属同一性质。相对於解释汉文的辅助文字「口诀」，乡札完全以此种辅助文字来记录朝鲜语。 乡札的资料极为有限，主要是25首乡歌，包含《三国遗事》（1281年）收录的新罗时代乡歌14首和《均如传》（。
出句腹节上字以及七言出句第一字，还可以改为仄声，出句头节上字，还可以改为平声；对句头节上字还可以改为仄声，七言对句第一字还可以改为平声。这种形式的特征在于律句的声调，出句头节下字必须是仄声，末两字必须是仄仄，对句头节下字必须是平声，末三字必须是平仄平。 第二类特殊形式和丙种拗句往往同时并用： （平平）仄仄平仄平，（仄仄）仄平平仄仄。
与主要为唐代安南地区科举服务的汉越语不同，古汉越语更多地体现六朝汉语传入越南时的本来面目。 麻韵 肴韵 佳皆韵 刪山韵 咸衔韵 鱼韵 虞韵 声调方面，古汉越语同汉越语的主要区别为汉越语的去声古汉越语当上声用，而汉越语的上声古汉越语当去声用。此外汉越语里大量归入阴调的次浊声母字古汉越语理是归阳调的。。
入声字-t韵尾，吴音以チ表示，汉音以ツ表示。如：「一」吴音イチ，汉音イツ；「日」吴音ニチ，汉音ジツ。 吴音的声调体系与广韵有较大的不同。详见日本汉字音的声调。 参见古音 (日本汉字音)。 六朝东晋衣冠南渡后，中原雅音南传对南方的方言产生了很大影响，唐朝时有所谓「至今南人能晋语」之说。
发表评论