摘要：
相同。 在汉语拼音中，「ㄝ」与「ㄜ」共用〔e〕这个拼写符号，因为「ㄝ」跟「ㄜ」前面能接的声母是几乎不同的，只有「誒」此字可发为「ㄝˋ」，会与「恶」的「ㄜˋ」音混淆，此时「ㄝ」会写作〔ê〕；通用拼音与汉语拼音的规则相同，但没有处理「誒」、「恶」拼写相同的问题。在威妥玛拼音。...
?△?
相同。 在汉语拼音中，「ㄝ」与「ㄜ」共用〔e〕这个拼写符号，因为「ㄝ」跟「ㄜ」前面能接的声母是几乎不同的，只有「誒」此字可发为「ㄝˋ」，会与「恶」的「ㄜˋ」音混淆，此时「ㄝ」会写作〔ê〕；通用拼音与汉语拼音的规则相同，但没有处理「誒」、「恶」拼写相同的问题。在威妥玛拼音。
威妥玛拼音（Wei1 Tʻo3-ma3 Pʻin1-yin1；英语：Wade–Giles），习惯称作威式拼音、韦杰士罗马拼音(简称韦氏拼音)，是用罗马拼音拼写汉语读音的音译系统，发明后主要用於拼写现代標准汉语。19世纪中叶（清朝）英国人威妥玛建立威妥玛拼音、翟理斯编写的《华英字典》（1892年）标志着它的完成。。
wei tuo ma pin yin （ W e i 1 T ʻ o 3 - m a 3 P ʻ i n 1 - y i n 1 ； ying yu ： W a d e – G i l e s ） ， xi guan cheng zuo wei shi pin yin 、 wei jie shi luo ma pin yin ( jian cheng wei shi pin yin ) ， shi yong luo ma pin yin pin xie han yu du yin de yin yi xi tong ， fa ming hou zhu yao yong yu pin xie xian dai 標 zhun han yu 。 1 9 shi ji zhong ye （ qing chao ） ying guo ren wei tuo ma jian li wei tuo ma pin yin 、 zhai li si bian xie de 《 hua ying zi dian 》 （ 1 8 9 2 nian ） biao zhi zhe ta de wan cheng 。 。
的“音节表”（带声调的音节顺序列表）。 拼音表达式完全相同的字，即声韵调相同的完全同音字，通常是藉助笔划排检法来排序。 含有多个字的单词有两种不同的排序方法，一种是按字排序，另一种是按词排序。 。 先按第一个字拼音排序。如果第一个字相同，再按第二个字排序，依此类推。 例如，。
古武道（KOBUDO）是日本乐团、词曲创作者、编曲人，2006年由大提琴家古川展生、钢琴家妹尾武与日本传统乐器尺八-藤原道山组成，团名曲自三人汉名各一字而成（正好与琉球古武术的英语拼音相同）。凭台湾歌手许哲珮的〈战〉一曲获得台湾第31届金曲奖最佳编曲人奖。 「古武道」的和风洋魂. 编集者新闻社. 2020-07-28 [2021-08-22]。
2000年9月25日，行政院教育改革推动小组第17次委员会议决议：「请教育部针对中文译音及乡土语言拼音方式问题予以整合。」 2005年5月，原本对立的白话字派及TLPA派开始整合，最后促成台罗字方案。此套方案的清齿齦塞擦音回归初版TLPA，使用与国际音標符号相同的ts；而歷史上白话字也曾经採用过ts，早年在后接a, o, u等后元音时写作ts，后接e。
˙▂˙
拼音中，「ㄜ」与「ㄝ」共用〔e〕，但並没有处理「誒」、「恶」拼写相同的问题。 在方音符号中，「ㄜ」用於地方汉语音的中央元音/ə/，如表示台湾话泉腔「科」韵母（部分学者认为发音是半闭央不圆唇元音/ɘ/），对应的台罗拼音为〔er〕；也可表示台湾话南部腔的「ㄛ」变音，对应台罗拼音的〔or〕。。
因为这套拼音只会用来转写专有名词（人名、街道名、地方名等），所以一些常用但很少用在专有名词中的字（如：你、我、他）没有什么人知道他们的拼音，加上澳门人口少，使得这套拼音不能如汉语拼音或注音符号般用作普通的中文输入法。在澳门政府粤语拼音转换器。
粤语拼音方案可以指： 各种粤语拼音方案，包括各种粤语罗马化方案和非罗马化拼音方案。 简称为「粤拼」的香港语言学学会粤语拼音方案。。
拼音，但部分地名、道路名称和护照姓名仍採用威妥玛拼音、邮政式拼音、国语罗马字、国音二式抑或通用拼音。 汉语拼音系统是在1950年代由包括王力、陆志韦、黎锦熙、丁西林、林汉达、韦悫、罗常培、叶籁士、周有光、吕叔湘、魏建功等在内的一群中国语言学家整合早期汉字拉丁化基础及后来各种提议而开发的。汉语拼音。
在绝大多数的拼音方案中，ㄥ都对应为[eng]；而前加上ㄧ时，则为[ing]。ㄥ前面加上ㄨ且无其他声母时，威妥玛拼音与汉语拼音拼为[weng]，通用拼音则用台湾的主流发音拼为[wong]。而在ㄥ前面加上ㄨ且有其他声母时，威妥玛拼音以旧式发音拼为[ung]；汉语拼音、通用拼音。
此外，教育局和考评局有教育学院拼音方案系统，供中小学教育工作者使用。不过，教育学院拼音方案没有应用於人名、地名等教学以外的范畴。 香港政府粤语拼音与粤式邮政式拼音方案大致相同，故广州市及广府地区在汉语拼音普及前的地图及人名也使用几乎相同的拼写方案（参见广州地名）。。
拼音输入法是指依据汉语拼音进行编码的输入法，又称音码输入法，包括使用官话（包括普通话或国语）发音的汉语拼音输入法和注音输入法，和一些汉语变体（或汉语方言）的输入法，例如使用粤语发音的各类粤语拼音输入法等。 拼音输入法可以按注音符号与汉语拼音两种汉字拼音方案分成两大类。还有非官话区自行开发的以当地方言。
˙﹏˙
相同，故有“九声六调”之说。声调对於区別粤语单字不同的意思，有著重要的角色。粤语的声调同时也组成了诗词用字的声调，也就是平仄。 根据黄锡凌的粤语拼音方案，標示粤语声调的时候，可以使用数字或符号。 由於黄锡凌在制定这套拼音方案的时候，没有考虑到打字机和电脑使用者的需要，故此他们难以输入这个拼音。
拼音习惯拼写。 口诀是： 浊音h短音k， 安打oe来埃打e， 字改y额为ng， 其余都同普通话。 上海话一共有26个声母。 以下17个声母与普通话相同，上海话拼音标注与汉语拼音相同： 以下5个声母为普通话没有，但与英语读音相同的浊辅音声母： 以下3个声母也是浊辅音声母：。
拼音者则担心造成国际上认为中华民国与中华人民共和国同属一国的问题（毕竟台湾跟新加坡状况不同）。 此一爭执点並进一步將「汉语拼音 vs. 通用拼音」演变成台、中华意识型態之爭。 通用拼音和汉语拼音有极大部份相同，但汉语拼音的一些拼写与台湾通行的国语发音有所落差，支持通用拼音的人认为採用台湾特色的拼音系统才能凸显台湾的主体性。。
˙＾˙
以下是韵母內部差异列表，与汕头市语音相同者不列出。饶平语音与汕头的大致一样。本表只列出一般情况，个別字读音的不规律差异不在此列。 在一些中国大陆出版的书籍，编者可能会根据具体情况，约略调整拼音方案。 例如，编者为了让潮州话拼音方案与汉语拼音方案匯合，会加入上文所没有的j、q和x。三者读音。
通用拼音（Tong-yòng Pin-yin）是源自台湾的拉丁字母汉字標音方案，包含了「华语通用拼音」、「台语通用拼音」、「客语通用拼音」三种拼音方案。 一般情况下，通用拼音常用做「华语通用拼音」的简称，也是中华民国政府在2002年至2008年採用的中文拉丁化拼音。
客语通用拼音全名为台湾客语通用拼音方案，属於1998年由余伯泉领导的小组擬定之通用拼音系统中的一部分。2003年2月教育部在客语部份採用台湾客语通用拼音方案。客语通用拼音所適用的腔调为台湾客家语四县腔（苗栗腔）和海陆腔（新竹腔），但拼音规则大致相同。2009年政府將汉语拼音订为国家標准后，客语通用拼音。
逐步跟隨，政府估计此刻修订需要花费至少20亿美元。但人名拼音仍然可以按照个人意愿，但政府会强烈建议使用新方案。 耶鲁拼法（1942年）：这套方案主要应用於学术文学层面。 美国国会图书馆標准方案：与McCune-Reischauer式大致上相同。 ISO/TR。
∩△∩
鼻韵母(iong、ong)，入声韵母(iok、ok)为(ioong、oong)、(iook、ook)之简化。 声调符号大致上为汉语拼音方案之扩充，阴平、阳平、上声、阴去沿用汉语拼音方案之符号，另外新增阳去及两个入声。但注意部分声调名称与普通话相同但调值不同。阳上调仅在泉州话中存在，其他闽南语方言皆已併入阴上（上声）。高升调仅在连读变调中存在。在声调排列上有部分文献顺序为：1。
发表评论