摘要：粤语罗马化方案是把用拉丁字母表示粤语发音的转换系统，下列为歷来制定的各种方案。 清代考据广东「俗字」的辞书，流行的记音法承袭古代两种方法：同音相注的直音法、以上字之声切下字之韵的反切法；此外亦有等韵图的音表。 1888年传教士湛约翰设计了粤语第一套拼音方案「粤语標准罗马拼音」。1993年推出的粤拼，於2010年代开始普及。。...粤语罗马化方案是把用拉丁字母表示粤语发音的转换系统，下列为歷来制定的各种方案。 清代考据广东「俗字」的辞书，流行的记音法承袭古代两种方法：同音相注的直音法、以上字之声切下字之韵的反切法；此外亦有等韵图的音表。 1888年传教士湛约翰设计了粤语第一套拼音方案「粤语標准罗马拼音」。1993年推出的粤拼，於2010年代开始普及。。
粤语正音运动，指香港从1970年代开始到现在的一连串独立但亦相关连的所谓「矫正」发音的运动。於1970年代至1980年代期间，该运动只是针对香港传媒的粤语懒音及错读。到了1990年代至21世纪初，由香港中文大学教授、前电视艺员何文匯博士所提倡的粤语正音运动，因为要求了以《广韵》的切音取代目前通行的粤。
?﹏?
yue yu zheng yin yun dong ， zhi xiang gang cong 1 9 7 0 nian dai kai shi dao xian zai de yi lian chuan du li dan yi xiang guan lian de suo wei 「 jiao zheng 」 fa yin de yun dong 。 yu 1 9 7 0 nian dai zhi 1 9 8 0 nian dai qi jian ， gai yun dong zhi shi zhen dui xiang gang chuan mei de yue yu lan yin ji cuo du 。 dao le 1 9 9 0 nian dai zhi 2 1 shi ji chu ， you xiang gang zhong wen da xue jiao shou 、 qian dian shi yi yuan he wen 匯 bo shi suo ti chang de yue yu zheng yin yun dong ， yin wei yao qiu le yi 《 guang yun 》 de qie yin qu dai mu qian tong xing de yue 。
香港粤语（英语：Hong Kong Cantonese），亦称港式粤语、港式广东话、香港话，为香港人的通用语，香港人一般惯称为「广东话」或「中文」。香港粤语源於广州，故与广州话互通。因为粤语地区各地交流频密，部份香港粤语词汇被借用至其他地区，包括回流广州，互相影响。香港粤语。
型新闻台如无线、亚视等的支持，因此在潜移默化之下，普遍发音会与澳门粤语有分別（尤其是k与g的分別），例如「购物」、「构成」等，少部分香港粤语使用者会倾向於发「gau3」音（音同「救」）、而非「kau3」（音同「寇」），但大部分香港粤语使用者的发音为「kau3」（音同「寇」）。 统计暨普查局. 2021人口普查。
，教育学院拼音方案没有应用於人名、地名等教学以外的范畴。 香港政府粤语拼音与粤式邮政式拼音方案大致相同，故广州市及广府地区在汉语拼音普及前的地图及人名也使用几乎相同的拼写方案（参见广州地名）。 由於粤语与英语发音之间具有差异，粤语发音並不能完全地且准確地以拉丁字母组成的拼写表示出来。方案仅仅是为了方便记录香港人名及地名。。
前的粤语分为「章知组」和「庄精组」。今天很大部分粤语地区已合流，作爲同一音位的自由变异。仍有个別粤方言片或某些口音中保留区別。爲方便表列，表中「將、鏘、私」记作清齿齦音与清顎齦音的自由变异，「张、昌、是」记作清齦顎音，但具体音值须视乎该方言片实际发音而定。 广州话拼音方案虽有「z、c、s」和「j、。
粤语发音查询工具 （页面存档备份，存于互联网档案馆）：使用简体字查询粤语发音 粤音检字法 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 粤语拼盘 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 粤语协会 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 粤语会馆 粤语学习网 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 方言吧粤语学习网。
粤语歌，1978年或1979年发表的《星湖荡舟》（蔡衍棻作曲、吴国材作词、陈浩光及王莉演唱）被视为第一首中国內地创作的粤语流行曲，但此时期广东的原创粤语歌不多，当时香港粤语乐坛进入兴盛时期，广东粤语歌手以翻唱香港歌曲为主，至1985年后当地原创粤语歌开始增多。当地演唱粤语。
(＊?↓˙＊)
广式普通话，简称广普，指夹杂粤语发音或文法的普通话，由於普通话和粤语语音差別很大，形成文化差异，「普通话」更被广东人讥称为「煲冬瓜」、「刨冬瓜」（谐音），故有俗语「天不怕，地不怕，就怕老广说北方话」。 发音方面，和粤语有很大差別：普通话无入声、有翘舌音、有儿化韵等；所以在粤语。
方言口音（南海口音、西关口音、番禺口音、顺德口音） 其他汉语方言的影响（20世纪70年代香港鼓励粤语取代其他汉语方言在公众场合使用，原先以客家话、闽南话等方言为母语的使用者在学习粤语时，带入母语泥来不分的发音习惯。而香港客家话泥来不分。） 粤语广府方言的使用者，尤其是部分在广东和香港的年轻人，泥母（鼻音[n]）和来母（。
化州话是中国广东省化州市的一种粤语次方言，分类上归入粤语吴化片，为粤西粤语的代表，使用人口140万。 地跨吴化两市的长岐镇爲例属於高阳片粤语，古全清今读内爆浊音，古全浊今读不送气清音，全清、次清、全浊在帮、端组（重唇音、舌头音）三分。 市区话（河西街）无论发音部位古全浊今读送气清音与次浊合并，全清也不读内爆浊音。。
湛江话，又称湛江白话，一种流行于广东省湛江市市区的粤语方言。由于二战时期大量的广州、香港等地人逃往法属广州湾（今湛江市区）带来了大量的粤语使用者，粤语得以在湛江大范围传播，经过近一世纪的融合、发展，粤语在湛江逐渐形自成一格。湛江话发音系统、语法、词汇都吸收了一定的吴川话、雷州话等方言特征，相比广州话。
钦廉方言，即粤语钦廉片，是对中华人民共和国广西壮族自治区钦廉地区的粤语方言的统称。钦廉片可以分为老派本土语言廉州话、新立话、灵山话、小江话；白话（接近广府粤语口音）可以分为钦州话、北海话、防城话、灵山白话等等更次一级的方言。 钦廉片白话由广东移民的语言与当地土话相结合而产生，钦州话与防城话用词发音。
∪▂∪
Koyeung），亦称高雷方言，即粤语高阳片或高雷片，是粤语方言之一，主要分布於粤西南的阳江、高州、雷州半岛北部一带，比如阳江大部分，和湛江城区（湛江除城区外其余乡村方言属于闽语分支雷州话，并非粤语）。 由於偏离香港、澳门、广州、深圳、佛山等「省城区」，因此，高阳方言无论在发音或是用词上都会与標准粤语。
∪０∪
粤语审音配词字库 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 香港贸易发展局 文字发声工具 － 可即时转化为普通话或广州话发音 Google粤语输入法 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 广州话语音翻译朗读（简体中文） 粤语 粤语方言 香港粤语 西关口音 母语教学 惯用语 2010年广州撑粤语行动 速打粤语拼音输入法。
粤语，就会被记名及交给教师处理，甚至以扣分、「全校点名批评」作惩罚，因此其女儿不敢说粤语，长久下来就变成不会说粤语。 新快报以《不要小看割向粤语的每一刀》为题评论，「一所小学对粤语的封杀令，表面上看去无关全局，但是这一刀下去，扼杀的不仅仅是一个语言工具，更是在某种程度上阻断了孩子们进入粤语。
古典拉丁语的日常口语已经消亡，所以拉丁语发音实际是今日诵读拉丁文文献材料时的发音。 拉丁语发音大致分为古典式、教会式、通用式三种风格；古典式大多指重构的罗马共和末期（西元前一世纪）发音，重构的根据包括古罗马语法学家（如昆提利安）的著作或与同时代语言的比较（如通用希腊语）；教会式是现代梵蒂冈或天主教会的发音。
粤语之下可以划分出多种方言。现行中国社科院出版的方言地图集將两广（B13：广东省、B14：广西壮族自治区）將粤语分成下列各方言片： 广府粤语，也称粤语「广府片」，即为通常指的广府话。粤语的标准音——广州话即属于广府片。属于广府片的城市有广州、佛山、番禺、顺德、中山、高要、云浮、三水、梧州、四会，以。
耶鲁拼音（英语：Yale Romanization）是由耶鲁大学开发用以将四种东亚语言（汉语普通话、粤语、朝鲜语以及日语）拼音化的文字系统。汉语耶鲁拼音是在二战期间为方便在当地作战的美军士兵而开发的。 汉语耶鲁拼音是金守拙（George Kennedy）在1943年开发的拼音系统，最初用於培训赴中国对日作战的美军。。
发音（英语：Pronunciation）是指： 一个词语或语言发声的方式； 一个人读一个字的方式。 一个词语在不同的个体与群组有著不同的发音方式，取决於很多因素，譬如他们发展的时间、词语发展地、使用者的成长地、使用者的现居地、社会阶层和教育水平等。 语音学是语言学中专门研究语音的分支。广义上语音的产。
发表评论