摘要：
一、机器猫（多啦A梦）：康夫家的机器人，口袋中有各种千奇百怪的小工具，最经常用可以放在头顶能带人飞上天的，竹蜻蜓。小叮当（叮当猫、叮当）阿蒙 二、康夫：机器猫的主人。大宝......
一、机器猫（多啦A梦）：康夫家的机器人，口袋中有各种千奇百怪的小工具，最经常用可以放在头顶能带人飞上天的，竹蜻蜓。小叮当（叮当猫、叮当）阿蒙 二、康夫：机器猫的主人。大宝
1、哆啦A梦日文名:ドラえもん英文名:Doraemon别名:阿蒙、小叮当、机器猫、叮当 2、野比大雄原名:野比のび太别称:康夫(大雄)英文名:NobiNobita 3、刚田武昵称:
1 、 duo la A meng ri wen ming : ド ラ え も ん ying wen ming : D o r a e m o n bie ming : e meng 、 xiao ding dang 、 ji qi mao 、 ding dang 2 、 ye bi da xiong yuan ming : ye bi の び tai bie cheng : kang fu ( da xiong ) ying wen ming : N o b i N o b i t a 3 、 gang tian wu ni cheng : . . .
＞﹏＜
里面蓝胖子就叫“机器猫”,大雄叫做“野比”。这个“野比”采用的是音译,选用了其全名“野比大雄”中的姓氏名称,这是非常少见的。其余三人中,只有小夫的名字很特别,叫做“小孬”。这
1.机器猫 哆啦A梦最早的名字其实就是根据它的角色设定而来的——机器猫。大陆的出版社在翻译的时候仔仔细细的研究了一番，决定将名字定为机器猫，使得小朋友们更容易理解，也更方便
╯﹏╰
哆啦A梦:阿蒙、叮当、小铃铛、小叮当、机器猫,思赖夫? 野比大雄:康夫、(叶)大雄、大宝、野比、野比正(申)太、野比太 源静香: 静子、小静、静静、宜静(总离不了静) 骨川强夫:
作为男主角最好的两个朋友之一的小瘦子骨川小夫，当年名叫强强，他的自恋和乐观是当年最大笑料之一，这三个男孩子总是在墙外马路上制造各种稀奇古怪的故事。那时候动画片里孩子们一
是的，阿蒙是最早的版本，（后来的）大雄当时译成康夫；大雄（熊）这个名字用在了胖虎（技安）身上；小夫叫强强；静香叫小静，我们童年的回忆。本人88年。但必须说
日语: ドラえもん 英文名 : Doraemon 别名: 机器猫、铜锣卫门、虎右卫门、小叮当、蓝胖子、阿蒙、叮当、叮噹、小哆啦、叮当猫(和某动画有点重名)、小铃铛、杜拉蒙……等等 品质:
1991年哆啦A梦登陆中国大陆,首先是通过漫画进入国人视野,由人民美术出版社引进,这个版本的角色译名分别是机器猫、野比、静子、大胖、强夫。而动画片则是广东电视台以“叮当”这一译
发表评论