摘要：
求翻译:人生苦短,及时行乐是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 人生苦短,及时行乐问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 [object Object] 匿名 2013-05-23 12:23:18......
⊙０⊙
求翻译:人生苦短,及时行乐是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 人生苦短,及时行乐问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 [object Object] 匿名 2013-05-23 12:23:18
a每天都在混生活 Every day is mixing the life[translate] a人生苦短,及时行乐 The life is painstakingly short, makes merry while one can[translate]
a mei tian dou zai hun sheng huo E v e r y d a y i s m i x i n g t h e l i f e [ t r a n s l a t e ] a ren sheng ku duan , ji shi xing le T h e l i f e i s p a i n s t a k i n g l y s h o r t , m a k e s m e r r y w h i l e o n e c a n [ t r a n s l a t e ]
可以翻译为：seize the day或者carpe Diem。英文里，Carpe Diem就是及时行乐，说这一句用不着加那句life is short大家也知道什么意思，这是一个英语习惯的问题。就
人生苦短 life is but a span the time is short 网络释义 人生苦短:Life is but a span 及时行乐 基本翻译 carpe diem 网络释义 及时行乐:carpe diem | Eat, Drin
及时行乐的释义:抓紧时机,不失时机,寻欢作乐.及时行乐的出处:《新刊大宋宣和遗事》:“人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也.” 例句:短歌行(曹操)对酒
他回复我:人生苦短,及时行乐吧! Eat, drink, and be merry 今天就给大家介绍一个词组:Eat, drink, and be merry, 它表达的意思就是:及时行乐。 这句话出自圣经,完整的句子是:eat,dr
Life is too short to be happy人生苦短应该开心 �Xu�C�
求翻译:人生苦短 及时行乐是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 人生苦短 及时行乐问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Life is short carpe diem 匿名 2013-05-23
中文人生苦短,及时行乐 英语 翻译Life is short, have fun in time 重要词汇 词汇 说明 记忆技巧 time 高考,考研,GMAT have 高考,CET4,考研 in 高考,CET4,考研
发表评论