中英双语,中英双语新闻

摘要： 共同打造“水上曼城德比”“水上足球和橄榄球队比拼”等新亮点，成为中英文化交流的又一段佳话。总台记者陈林聪介绍，英超的曼联和曼城是曼彻斯特绿茵场上的同城德比，比的是脚上技能。端午节龙舟竞渡，这对英超德比从绿茵场转战水上，需要较量的是手上功夫。不过不管是英超足还有呢？ ...

共同打造“水上曼城德比”“水上足球和橄榄球队比拼”等新亮点，成为中英文化交流的又一段佳话。总台记者陈林聪介绍，英超的曼联和曼城是曼彻斯特绿茵场上的同城德比，比的是脚上技能。端午节龙舟竞渡，这对英超德比从绿茵场转战水上，需要较量的是手上功夫。不过不管是英超足还有呢？

人民网伦敦6月9日电(余颖)近日英国伦敦金融城举行年度“实现净零峰会”，峰会上披露，2023年英国金融机构对气候相关项目的投资在过去一年增加两倍，高达23亿美元。中国银行伦敦分行行长方文建应邀在论坛上介绍该分行在推动中英两国实现“净零”目标以及金融转型过程中的经等我继续说。

∩▂∩

ren min wang lun dun 6 yue 9 ri dian ( yu ying ) jin ri ying guo lun dun jin rong cheng ju xing nian du “ shi xian jing ling feng hui ” ， feng hui shang pi lu ， 2 0 2 3 nian ying guo jin rong ji gou dui qi hou xiang guan xiang mu de tou zi zai guo qu yi nian zeng jia liang bei ， gao da 2 3 yi mei yuan 。 zhong guo yin xing lun dun fen xing xing chang fang wen jian ying yao zai lun tan shang jie shao gai fen xing zai tui dong zhong ying liang guo shi xian “ jing ling ” mu biao yi ji jin rong zhuan xing guo cheng zhong de jing deng wo ji xu shuo 。

˙△˙

≥０≤

6月7日，中英科技盘中上涨5.06%,截至10:44,报36.77元/股，成交1.57亿元，换手率9.38%,总市值27.65亿元。资料显示，常州中英科技股份有限公司位于常州市钟楼区正强路28号，公司是一家专业研发、制造、销售和服务高频微波覆铜基材的高新技术企业，具有10个核心技术专利，并与全球系后面会介绍。

╯０╰

●０●

6月7日，中英科技盘中下跌5.71%,截至09:30,报33.0元/股，成交1507.05万元，换手率0.94%,总市值24.82亿元。资料显示，常州中英科技股份有限公司位于常州市钟楼区正强路28号，公司是一家专业研发、制造、销售和服务高频微波覆铜基材的高新技术企业，具有10个核心技术专利，并与全球好了吧！

＞﹏＜

6月6日，沪深两融数据显示，中英科技获融资买入额0.16亿元，居两市第868位，当日融资偿还额0.19亿元，净卖出349.36万元。最近三个交易日，4日-6日，中英科技分别获融资买入0.14亿元、0.10亿元、0.16亿元。融券方面，当日融券卖出0.00万股，净卖出0.00万股。本文源自金融界

中英人寿保险有限公司公告，公司拟于2024年7月16日行使“19中英人寿01”赎回选择权，发行人赎回金额15亿元。本文源自金融界AI电报

ˋ▂ˊ

6月6日，中英科技盘中上涨5.09%,截至09:36,报35.71元/股，成交4084.38万元，换手率2.44%,总市值26.85亿元。资料显示，常州中英科技股份有限公司位于常州市钟楼区正强路28号，公司是一家专业研发、制造、销售和服务高频微波覆铜基材的高新技术企业，具有10个核心技术专利，并与全球等会说。

6月5日，沪深两融数据显示，中英科技获融资买入额0.10亿元，居两市第1115位，当日融资偿还额0.10亿元，净买入31.34万元。最近三个交易日，3日-5日，中英科技分别获融资买入0.19亿元、0.14亿元、0.10亿元。融券方面，当日融券卖出0.00万股，净卖出0.00万股。本文源自金融界

中英科技2023年年报数据显示，公司董事长俞卫忠2023年领取的薪酬为47.61万元，较上一年度年薪增加0.14万元，增幅0.29%。简历显示，俞卫忠，男，1961年2月出生，中国国籍，无境外永久居留权，高中学历，高级经济师。1977年至1989年任职于武进建材工业公司技术研发部；1989年至1992年是什么。